Home Prior Books Index
←Prev   2 Kings 25:3   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
בתשעה לחדש ויחזק הרעב בעיר ולא היה לחם לעם הארץ
Hebrew - Transliteration via code library   
btSH`h lKHdSH vyKHzq hr`b b`yr vlA hyh lKHm l`m hArTS

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
nona die mensis praevaluitque fames in civitate nec erat panis populo terrae

King James Variants
American King James Version   
And on the ninth day of the fourth month the famine prevailed in the city, and there was no bread for the people of the land.
King James 2000 (out of print)   
And on the ninth day of the fourth month the famine prevailed in the city, and there was no food for the people of the land.
King James Bible (Cambridge, large print)   
And on the ninth day of the fourth month the famine prevailed in the city, and there was no bread for the people of the land.

Other translations
American Standard Version   
On the ninth day of the fourth month the famine was sore in the city, so that there was no bread for the people of the land.
Darby Bible Translation   
On the ninth of the fourth month the famine prevailed in the city, and there was no bread for the people of the land.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
The ninth day of the month: and a famine prevailed in the city, and there was no bread for the people of the land.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
On the ninth day of the fourth month the famine was sore in the city, so that there was no bread for the people of the land.
English Standard Version Journaling Bible   
On the ninth day of the fourth month the famine was so severe in the city that there was no food for the people of the land.
God's Word   
On the ninth day of the fourth month, the famine in the city became so severe that the common people had no food.
Holman Christian Standard Bible   
By the ninth day of the fourth month the famine was so severe in the city that the people of the land had no food.
International Standard Version   
By the ninth day of the fourth month, the resulting famine had become so severe in the city that no food remained for the people who lived in the land.
NET Bible   
By the ninth day of the fourth month the famine in the city was so severe the residents had no food.
New American Standard Bible   
On the ninth day of the fourth month the famine was so severe in the city that there was no food for the people of the land.
New International Version   
By the ninth day of the fourth month the famine in the city had become so severe that there was no food for the people to eat.
New Living Translation   
By July 18 in the eleventh year of Zedekiah's reign, the famine in the city had become very severe, and the last of the food was entirely gone.
Webster's Bible Translation   
And on the ninth day of the fourth month the famine prevailed in the city, and there was no bread for the people of the land.
The World English Bible   
On the ninth day of the [fourth] month the famine was severe in the city, so that there was no bread for the people of the land.